知, 不知, 上 (지,부지,상),
不知, 知, 病 (부지,지,병),
夫唯病病, 是以不病 (부유병병,시이불병),
聖人不病, 以其病病, 是以不病 (성인불병,이기병병,시이불병).
알면서 모르는 척하는 것이 으뜸이고,
모르면서 아는 척 하는 것은 허물이다.
허물을 허물로 안다면, 이는 허물이 아니다.
성인이 허물이 없는 것은 허물을 허물로 알기 때문이다.
그래서 허물이 되지 않는 것이다.
'도덕경' 카테고리의 다른 글
老子 제73장 : 하늘의 그물은 엉성하여도 빠뜨림이 없다. (0) | 2010.03.16 |
---|---|
老子 제72장 : 위엄을 버리고 무위를 택하라 (0) | 2010.03.16 |
老子 제70장 : 남루한 옷을 입고 구슬을 품다. (0) | 2010.03.16 |
老子 제69장 : 전쟁을 안타까워 하는 쪽이 전쟁에서 이긴다 (0) | 2010.03.16 |
老子 제68장 : 사람을 잘 쓰는 자는 스스로 몸을 낮춘다 (0) | 2010.03.16 |