5.국풍-주남-종사

 

 

 

 螽斯(종사) - 매뚜기

 

 

  螽斯羽(종사우) 詵詵兮(선선혜) 매뚜기떼 날개 치며 다정하게 날아드니

宜爾子孫(의이자손) 振振兮(진진혜) 마땅히 네 자손 끝없이 번창하리

 

螽斯羽(종사우) 薨薨兮(훙훙혜) 매뚜기떼 날개 치며 떼지어 날아드니

宜爾子孫(의이자손) 繩繩兮(승승혜) 마땅히 네 자손 끝없이 이어지리

 

   螽斯羽(종사우) 揖揖兮(읍읍혜) 매뚜기떼 날개 치며 고개 숙여 날아드니

宜爾子孫(의이자손) 蟄蟄兮(칩칩혜) 마땅히 네 자손 끝없이 많으리라

 

                                       ** 螽斯(종사) : 매두기,베짱이를 말하며 한꺼번에 99마리의 알을 까서 번식한다고 하여

                                      자손의 번창함을 상징하는 곤충.

                                         * 자손이 번창하기를 기원하는 노래