孟子曰 (맹자왈)
[待文王而後興者, 凡民也. (대문왕이후흥자,범민야)
若夫豪傑之士, 雖無文王猶興. ] (야부호걸지사,수무문왕유흥)
맹자께서 말씀하셨다.
"문왕이 세상에 나온 뒤에야 분발하여 일어나는 자가 백성이다.
호걸스러운 선비는 비록 문왕이 없더라도 오히려 스스로 분발하여 일어난다."
'맹자' 카테고리의 다른 글
| 盡心章句上 第十二章 ; 以佚道使民 (0) | 2010.08.26 |
|---|---|
| 盡心章句上 第十一章 : 附之以韓魏之家 (0) | 2010.08.26 |
| 盡心章句上 第九章 : 孟子謂宋句踐 (0) | 2010.08.25 |
| 盡心章句上 第八章 : 好善而忘勢 (0) | 2010.08.25 |
| 盡心章句上 第七章 :恥之於人大矣 (0) | 2010.08.25 |
